:17:01
You're almost as good
a getaway driver as me.
:17:03
Uh, thanks. Say, uh...
:17:06
So you were a getaway driver, huh?
:17:13
- Son-of-a-bitch!
- What? Wh-What's wrong?
:17:16
- I oughta go back there
and kill that bastard.
- Why? What happened?
:17:19
Motherfucker made me lose
a whole pack of cigarettes.
:17:21
A pack of cigarettes?
A pack of cigarettes?
:17:25
I thought maybe you should be
worried about your leg or somethin'.
:17:28
- Oh, that shit's funny to you, huh?
- No, no, it's not funny.
:17:32
I tell you what. The next time
the motherfucker grabs me by...
:17:34
the wrong leg, I'm gonna use it to kick
his ass between his shoulder blades.
:17:39
- Hey, man, you really did that sucker.
- Yeah, everybody in town...
:17:41
know I got one leg, and that
motherfucker grab the wrong one.
:17:43
Me and Kirby, baby. Yeah.
:17:53
- This is wonderful news, Edward.
- Thank you.
:17:56
All right, all right.
You see, Anthony?
:18:00
You be thankful you can go to City
College on the financial aid programme.
:18:06
Yeah, in four years,
you can be just like me.
:18:10
Just like you?
:18:12
You can graduate and maybe even
go to graduate school too.
:18:17
Well, I'll tell y'all one thing.
My mama sure would've been proud.
:18:20
Never would've believed
I got two college graduates.
:18:27
You think about what
you're gonna major in, baby?
:18:31
The Marine Corps.
Uh, Dad, could you pass the salt?
:18:34
What'd you say?
:18:38
Thanks. I said
the, uh, Marine Corps.
:18:42
- I'm... I'm joinin'.
- Marine Corps?
:18:44
- Yeah.
- Now that's original.
:18:48
What you talkin' about, Anthony?
:18:50
I'm talkin' about
I wanna do somethin' else.
:18:53
I don't wanna go to college.
:18:56
I'm sick of school.
:18:59
I mean, I don't know why everybody
got this strange look on their face.