:51:02
Hei, Luther!
:51:04
Sano siskollesi,
että tulen myöhemmin.
:51:11
Tämä paikka on muuttunut.
:51:14
Tämä on hyvä paikka,
mutta valkoiset muuttavat pois.
:51:19
Näin Juanitan yhtenä päivänä.
Hän on helvetin hyvännäköinen.
:51:28
Mene katsomaan häntä ja tytärtäsi.
:51:31
Muistatko suuret silmäsi, kun olit
pieni? Hänellä on samanlaiset.
:51:38
Mitä Joe hommailee?
Onko hänellä töitä?
:51:42
On, osa-aikaista työtä postissa.
Hänellähän on nyt elätettäviä.
:51:48
- Entä sinä? Miten sinulla menee?
- Minäkö?
:51:52
Hyvin menee.
Skippy on vieläkin sutenöörinä...
:51:57
- Tarvitsetko rahaa?
- Minusta tuli rikas, kun pääsin pois.
:52:02
Saan opintotukea ja veteraani-
eläkettä valtiolta joka kuukausi.
:52:09
Saan osittain invalidisoituneen
eläkettä loppuelämäni.
:52:13
Eikä minun tarvitse
kuin mennä postilaatikolle.
:52:16
Kuinka onnistuit saamaan
invalidieläkettä? Et ole invalidi.
:52:21
- Minulle tapahtui siellä jotain.
- Mitä?
:52:26
Verisoluni ovat ihan päin helvettiä.
Herään kylmässä hiessä.
:52:34
Se ei johdu heroiinista.
Monilla veteraaneilla on tämä.
:52:39
Eikä siitä siis tiedetä mitään?
:52:46
- Tuletko sisälle?
- En, minun on mentävä.
:52:52
Sinähän olet nyt kotona.
Ehdimme kyllä heilua.