:18:00
Moe ici na koled
uz financijsku potporu.
:18:05
Za cetiri godine
moe biti kao ja.
:18:10
Kao ti?
:18:13
Moe diplomirati, a moda
ici i na postdiplomski.
:18:17
Moja mama bi sigurno
bila ponosna.
:18:20
Nikad ne bih vjerovala
da imam dva diplomca.
:18:27
Na koji ce stupanj?
:18:31
U mornaricu. Dodaj mi sol.
:18:34
to si rekao?
:18:39
Rekao sam, u mornaricu.
Prijavit cu se.
:18:43
Mornarica?
:18:46
To je originalno.
:18:48
O cemu to govori?
:18:50
elim raditi
neto drukcije.
:18:53
Ne elim u koled.
:18:55
Dosta mi je kole.
:19:01
Zato me svi tako
cudno gledaju?
:19:05
To je moj ivot.
- Da. Tvoj ivot.
:19:11
Cini se da ga
pokuava unititi.
:19:19
Ti si idiot, zna?
:19:25
Ne elim u koled.
Nisam za to spreman.
:19:31
Rekao si da te mornarica
:19:34
i borba u Koreji
ucinila covjekom.
:19:38
Mislim, ivjet cu
svojim ivotom.
:19:42
Razgovarat cu
s tvojom mamom.
:19:48
MATURALNA VECER, 1969. G.