:56:02
Kirby uiva tamo.
:56:04
Tko je to, jebi ga?
- Ja sam!
:56:07
Mladicu! Kako si?
:56:09
Nicky, kako je?
- Kirby je otraga.
:56:12
Taj decko me
pogledao i rekao:
:56:14
Kad je skinula gacice,
bila je to prava umica.
:56:21
Kako je, natporucnice?
:56:27
Vratio si se?
- Da, jesam!
:56:30
Mladicu!
:56:32
Kako si?
:56:34
Doði ovamo, momce.
:56:41
Posvuda sam traio posao.
:56:46
Ljudi zaboravljaju
da si skoro poginuo.
:56:51
Sluaj, Kirby,
:56:54
mislio sam ponovno
raditi za tebe.
:56:58
to? Raditi za mene?
:57:00
Da. Zna, kladionica,
kao nekada.
:57:06
Murja mi je
prekinula posao.
:57:08
Kako su to mogli uciniti?
Potplacivao si ih.
:57:12
Murja je pohlepna.
:57:15
Ovo je njujorkka murja,
najpohlepnija i korumpiranija.
:57:21
Pa sam prekinuo.
:57:23
Radije cu jesti
macja govna.
:57:26
Necu se muciti da aljem
njihovu djecu na faks.
:57:31
Shvacam.
:57:33
Ovo mjesto nikad nije
puno zaraðivalo.
:57:37
Snalazim se. Preivljavam
kao i svi drugi.
:57:46
Bit ce sve u redu.
:57:49
Za preivljavanje.
:57:52
Nadam se, covjece.
Nadam se.
:57:57
Boji se krvi?