:11:06
Sluaj, Juanita,
:11:09
naci cu si dobar posao.
:11:12
Zna koliko dugo
pjeva istu pjesmu?
:11:16
Ovo je stvaran svijet.
:11:19
Nema besplatnih obroka
ko u marincima.
:11:24
Sluaj me, nije nita bilo
besplatno u marincima.
:11:27
Zaradio sam svaki obrok
i svaki jebeni dolar.
:11:35
Sve ce biti dobro.
:11:40
Sljedeci tjedan
bit ce 5 mjeseci.
:11:42
Onda vie ne mogu
raditi kao bolnicarka.
:11:45
Rekao sam da ce
biti sve u redu.
:12:28
Hocete malo speeda?
:12:32
Mici se s tim sranjem?
:12:35
Zato ne prestane s tim?
:12:37
Ne moe nacas biti cist?
:12:39
Siguran si da podiu gotovinu?
- Gotovinu, brate.
:12:43
Jednom na mjesec.
:12:45
Staju kod pote i onda
idu u Washington.
:12:49
U Washington, gdje unitavaju novac.
Moe li vjerovati?
:12:54
Stare novcanice. Katkad i par milijuna.
- Koliko straara?
:12:58
Cetiri. Dvojica naprijed,
jedan otraga, s pitoljima.