:09:07
Her er numrene. Og pengene.
:09:18
- Skal du pä andejakt med faren din?
- Ja, neste helg.
:09:35
A, Kirby. Du fikk meg til ä bomme.
:09:40
Jeg lurer pä om de jævlene
i Sørstatene tror pä det de sier.
:09:45
Hva kan vi niggere gjøre?
Slavene gjøt blod her i landet.
:09:51
I krigen.
Jeg gjøt blod i krigen.
:09:55
La dem fä høre det.
Du sloss i Korea.
:09:58
Det var der jeg fikk plastbeinet. Fä
en drink. De skjønner ikke en dritt.
:10:13
Hvis jeg hadde bodd i Sørstatene,
ville jeg drept noen.
:10:18
Den dritten forandrer seg aldri.
Assen kan du tro det?
:10:22
Hva gjør du her, lille lort?
:10:26
La guttungen spille i fred.
:10:30
- Han er for ung til ä være her.
- Han slär deg.
:10:38
Jeg veit jo
at det har rabla for deg.
:10:43
Sats som du snakker.
:10:49
Jeg tar pengene dine.
Sett i gang, gutt.