:42:02
D-6, Cobra her. Over.
:42:06
Nä er vi solgt.
Jeg har begravd flaksen vär.
:42:11
Oppdraget er forandret.
:42:14
En patrulje fant en masse väpen
i en by en kilometer herfra.
:42:19
Byboerne skal avhøres.
Betancourt kan gulepreiket.
:42:25
Gjør dere klare.
Vi drar nä.
:42:28
- Hvor er D'Ambrosio?
- Han gikk og dreit.
:42:32
- När da?
- Da Cleon gravde hullet.
:42:35
- Hvorfor ble du ikke med?
- Han vil være alene när han driter.
:42:40
Finn ham.
:42:58
Hva har de gjort? Dette gär bra.
Doktoren ordner det.
:43:10
Jeg kan bare gi ham morfin.
:43:19
- Du kan ta min om det ikke er nok.
- Er du gal? Da dør han.
:43:34
- Hva i helvete har du der, Curtis?
- Noe om...
:43:39
"Svarte, dra hjem.
Dette er ikke deres krig."
:43:43
Kast den jævla kommunistskiten nä.
:43:51
- Curtis, trykk her.
- Vi mä bære ham tilbake.