:23:01
Dík, Mavisi.
:23:04
Promiòte, e jsme vás sem dotáhli,
ale musíme to vyøeit...
:23:07
Pak se mùete vrátit a pokraèovat v práci.
:23:10
Zøejmì to bylo nìco osobního, Cordelie.
:23:13
Vlastnì to byly takové
:23:15
ladící a mazací práce.
:23:18
- Sklapni, Bobe!
- Nezajímá mì to.
:23:20
- Zná to, kdy vleze do auta--
- Nechci to slyet.
:23:23
Dr hubu, Bobe.
:23:25
Tenhle chlápek Brayker zaèíná bejt zajímavej.
:23:28
Podle poèítaèe zemøel
Frank Brayker pøed pìti lety.
:23:36
Kdo k èertu jste?
:23:39
Jak se jmenujete?
:23:43
Moná nám povíte víc,
kdy si schladíte hlavu v cele.
:23:48
Pojï Bobe,
Pomo mi s ním do auta.
:23:51
Ne ho odvedete, erife, rád bych
dostal to, co mi ukradl.
:23:54
Potom si pùjdu svou cestou
:23:56
a vy dáte tomuhle parchantovi,
co si zaslouí.
:24:00
Tak kam jste to dal?
:24:02
Kdy budete pøívìtivej,
tak já budu taky.
:24:06
- Zatím jste moc dobøe nezaèal.
- Já vím, kde to je!
:24:09
Vidìl jsem, jak to schovává,
ani jsem si to neuvìdomil.
:24:13
Willy, ne!
Klídek.
:24:16
Omlouvám se, pane.
:24:33
Dejte to prosím dovnitø.
:24:37
Podívejte, co udìlal.
Dal dovnitø nìco hnusnýho.
:24:41
Mùete to prosím vylít, ne to tam uloíte?
:24:45
Jasnì.
:24:46
Nedìlejte to.
Není ten, za koho se vydává.
:24:49
Blbost--
Jen to otevøete.
:24:51
Dej to sem, Willy.
:24:55
Bobe, doprovoï pana Braykera,
nebo jak se vlastnì jmenuje, k autu.
:24:59
erife, jsme vám velmi zavázán...