:12:01
Jen tak.
:12:06
Take...
:12:10
teï to víte.
:12:12
Je vám líp?
:12:24
Boe, kdybych teï mìl tu láhev vodky.
:12:34
Asi vám Braykere dluím omluvu.
:12:37
Ste opravdu drsòák.
:12:41
Jste hrdina!
:12:43
Kde je Danny?
:12:46
Coe?
Najdìte ho.
:12:49
Kouknu se do svýho pokoje.
:12:51
- Danny!
- Zùstaòte tady.
:12:56
Danny?
:13:00
Danny?
Jsi tam?
:13:05
Danny?
:13:14
Udìlej mi laskavost a nekøiè.
:13:16
Poslechni si, co ti øeknu
a pak mùe køièet.
:13:24
Jsi tak mladá.
Má tolik proè ít a kde sakra jsi?
:13:28
Trèí v tomhle baráku.
Trèí v tomhle mìstì.
:13:33
Èeká na tebe celý svìt, Jeryline.
:13:36
Mìla bys cestovat.
Celý ho vidìt.
:13:38
Mùu ti pomoct.
:13:46
Chce do Paøíe, do Øíma, do Athén?
Má to mít.
:13:51
Pokud mi ovem nepomùe,
bude to vypadat trochu jinak.
:13:58
No tak, probuï se.
Brayker vás odtud nedostane, jasný?