:29:01
C'est dégoûtant.
:29:03
Qu'est-ce que cette merde?
:29:06
Merde!
:29:11
- Je ne les vois pas. Vous les voyez?
- Non.
:29:13
Où ils sont passés, putain?
:29:17
Cordelia, éloigne-toi
de la porte!
:29:19
Tu vois ce que je veux dire?
On peut se rendre à mon camion.
:29:21
- Non, je ne pense pas.
- Écoute!
:29:23
Tu peux rester ici et mourir
si tu veux. Mais pas moi.
:29:26
- Roach, sois malin pour une fois.
- Cordelia!
:29:32
- Roach, attends.
- Viens, tu veux?
:29:44
Cordelia, j'arrive!
:29:48
Je suis désolée.
:29:51
Donne-moi ce pétard!
:29:52
Hé, enculé!
:30:00
Visez les yeux!
Visez les yeux!
:30:09
Oh, Wally.
Wally. Oh mon Dieu!
:30:22
Tu veux un coup de main?
:30:25
Donne-moi la clé, Brayker.
Pour l'amour du ciel!
:30:28
Wally? Wally,
ne meurs pas, je t'en prie.
:30:33
Wally?
:30:48
Brayker, c'est quoi, ces trucs?
Des démons ou quoi?
:30:53
- Pire.
- Des démons.
:30:55
C'est chouette.
C'est vachement chouette!
:30:57
Et ils veulent nous tuer
à cause de vous?
:30:59
Qui va nous protéger?
Vous?