:03:03
- Tu veux que je te dise, Willy?
- Quoi?
:03:05
T'es si sec que les démons
vont probablement te rejeter.
:03:09
Eh bien, ces fils de pute
ne nous auront pas.
:03:11
Je connais ces mines.
La place m'appartenait.
:03:14
Je vais trouver la voie nord
et nous faire sortir d'ici.
:03:19
Merde!
:03:31
T'es sûr que ceci
est une issue, le vieux?
:03:33
Il n'y a pas de doute.
Ceci est la voie nord.
:03:35
Bien sûr,
si on va vers l'ouest...
:03:40
l'autre voie est celle du nord.
:03:41
Pourquoi ne restons-nous pas
ici à les attendre?
:03:44
- Par là!
- Allons.
:03:47
Oui, c'est ça.
La voie nord est juste devant.
:03:50
Je ne sais pas comment
on a pu travailler ici.
:03:53
- Ça sent la merde.
- Aidez-moi.
:03:56
C'est la merde de chauve-souris.
On s'y fait.
:03:59
Je me rappelle la première fois
qu'on a trouvé un filon ici.
:04:12
Maman.
:04:14
Allô?
:04:17
Danny, c'est toi?
:04:19
Danny, comment diable
es-tu descendu ici?
:04:22
Viens. Viens, Danny.
Je ne te ferai pas mal.
:04:26
Je le promets.
Viens. Viens.
:04:31
Ça va?
:04:35
- Maman?
- Merde!
:04:39
Ils sont ici!
Les démons sont ici! Fuyez!
:04:42
- Allons! Allons!
- Bouge, bouge!