:13:02
Tu devrais voyager.
Tu devrais tout voir.
:13:04
Je peux t'aider.
:13:11
Tu veux Paris, Rome, Athènes?
Tu l'as.
:13:17
Bien sûr, si tu ne m'aides pas,
c'est une autre histoire.
:13:24
Allez. Voyons. Brayker ne va pas
te sortir d'ici, d'accord?
:13:28
Brayker ne peut même pas
s'en sortir lui-même.
:13:33
Un petit secret:
L'homme est perdu.
:13:36
Et si tu restes avec lui,
tu finiras de la même façon.
:13:45
Voici le truc.
:13:47
J'ai horreur même d'y penser.
:13:49
C'est simple, Jeryline:
Tu me fais entrer, je te fais sortir.
:13:56
Horrible, n'est-ce pas?
:13:59
Tu sais, ça n'a pas à être
désagréable. Je préférerais pas.
:14:04
D'accord, je sais
ce que tu penses.
:14:05
Tu cèdes ton âme, tu te transformes
en démon, tu as l'air affreux.
:14:09
Où est la récompense, n'est-ce pas?
Je vais te faire une petite promesse.
:14:13
Donne-moi juste ce que je veux
et rien ne t'arrivera.
:14:19
On t'a déjà dit
comme tu es mignonne?
:14:22
Je sais que ça a l'air d'un baratin.
Dieu sait que je l'ai utilisé.
:14:25
Mais je suis sérieux. Tu sais, je peux
m'assurer que tu resteras mignonne.
:14:29
Àjamais.
Réfléchis.
:14:34
Tout ce que tu as à faire,
c'est de dire oui.
:14:38
C'est un marché?
:14:43
Quelque chose me dit
que tu ne me fais pas confiance.
:14:46
Ça va.
Nous y travaillerons.
:14:49
Tu me donneras ce que je veux.
C'est comme ça.
:14:53
Et le plus tôt
tu le feras, mieux ce sera.