:02:03
Istuin yksin.
:02:06
Baari oli pullollaan...
:02:08
...hylkiöitä.
:02:14
Aivan toista kuin täällä.
:02:16
Todella paha meininki.
:02:18
Heillä oli pahat mielessään.
:02:21
Olin yksin.
Siitä minä pidän.
:02:24
Jotain oli tekeillä.
:02:27
Jotain hämärää.
Ei kovin näkyvää...
:02:31
...muttei peiteltyäkään.
:02:34
Joten...
:02:36
...istuin siinä...
:02:40
...ja sisään kävelee...
:02:42
...suurin koskaan näkemäni
meksikolainen...
:02:46
...kuin mikäkin kuningas.
:02:48
Kukaan ei tiennyt, mitä
ajatella hänestä.
:02:51
Hän vain marssi sisään.
:02:54
Hän oli tumma.
:02:57
En tarkoita tummaihoista.
:03:00
Se oli jotain ihan muuta.
:03:01
Aivan kuin hän aina
kävelisi varjossa.
:03:04
Kun hän kävi valoa kohti...
:03:07
...ja oletit näkeväsi hänen
kasvonsa, ne katosivatkin.
:03:11
Aivan kuin valot himmenisivät...
:03:13
...vain hänelle.
:03:23
Tämä mies siis...
:03:26
... istui tiskille...
:03:28
...ja tilasi soodan.
Hän ei sanonut mitään.
:03:30
Hän tilasi soodan?
:03:32
Ei minua juoma kiinnostanut...
:03:35
...vaan se, mitä hän kantoi.
:03:38
Se oli jonkinlainen kotelo,
raskaan näköinen.
:03:41
Hän laittoi sen viereensä,
kuin se olisi ollut hänen heilansa.
:03:47
Ja yht'äkkiä
tämä paskiainen puhui.
:03:50
Tiesin sen olevan vakavaa,
sillä baarimikko hermostui.
:03:54
Erityisesti, kun hän sanoi...
:03:56
Hän tuntui sanovan: