:20:02
Stavo rendendomi conto
che non era una città fortunata.
:20:07
Cosa ne era stato dei giorni
in cui i chitarristi erano dèi?
:20:12
Come i miei padri.
:20:15
La tecnologia ci ha schiacciato...
:20:20
... e derubato
della nostra cultura.
:20:23
Ci ha trasformato in macchine.
:20:27
Era la creatura più bella
che avessi visto quel giorno.
:20:33
Dopo la tartaruga, naturalmente.
:20:38
- Cosa posso darti?
- Una soda.
:20:42
Soda? Sei un bambino o cosa?
:20:45
Sono un musicista.
Non posso bere né fumare.
:20:49
La mia voce è la mia vita.
:20:53
Salute.
:20:56
Lavoro per quasi nulla.
:20:58
Vivo con le mance.
Ma ho bisogno di un posto fisso.
:21:03
- Dove?
- Qui, nel tuo bar.
:21:06
No, non mi posso permettere
un mariachi.
:21:12
Non è la mia giornata.
:21:14
Cosa?
:21:17
Grazie.
:21:32
Una stanza per una settimana.
:21:35
Cerco lavoro.
Posso pagarti fra qualche giorno?
:21:46
Sì, mi paga dopo.
:21:50
Grazie.
:21:54
Mi scusi,
può lasciarmi un deposito?