1:04:02
Vai tev nav vajadzîga kâda palîdzîba?
1:04:04
Nç, es tikai centos pârvietot savu...
1:04:07
...savu kasi.
1:04:10
Jebkurâ gadîjumâ man ir vajadzîga jauna.
1:04:21
Tâtad...
1:04:23
...kâdi vçji tevi ðurp atpûtuði?
1:04:25
Es vairs nenâku ðeit pârâk bieþi,
vai ne?
1:04:29
Nç.
1:04:32
Kâ tev ir klâjies?
1:04:34
Labi.
1:04:36
Kâ ar biznesu?
1:04:37
Viss ir kârtîbâ.
1:04:41
Tik labi cik vien var bût.
1:04:44
Es jau teicu...
1:04:46
...grâmatnîcas...
1:04:49
...tâs nav priekð ðâs pilsçtas.
1:04:51
Kâ tev iet?
1:04:57
Es meklçju kâdu, kurð
apdraud mûsu biznesu.
1:05:02
Tu jau droði vien esi dzirdçjusi, kas
ðodien notika bârâ.
1:05:04
O jâ, tur bija ðauðanâs.
1:05:07
Vai tu nçsi redzçjusi nevienu, kas izskatâs...
1:05:10
...tâds aizdomîgs?
1:05:18
Nç.
1:05:23
Velns.
1:05:24
Tas zellis, ko es meklçju
ir ïoti bîstams...
1:05:30
...tâpçc es tev nelûdzu
lai tu viòu meklç...
1:05:34
...bet...
1:05:36
...ja tu viòu redzçsi...
1:05:39
...vai tu man pazvanîsi?
1:05:42
Protams.
1:05:46
Tas ir...
1:05:56
...mçs taèu nevaram atïauties vairs nekâdus ðâviòus.