:04:00
"Bitch" of...
:04:02
..."Bucho".
:04:09
Dat was het.
:04:11
Bucho!
:04:15
De barman was echt over de zeik.
:04:18
Een paar van die ongure types...
:04:20
...niet als deze heren,
gingen ook over de zeik.
:04:24
Trokken pistolen en messen.
Een hoop rotzooi.
:04:28
Nu, de vreemdeling...
:04:30
...springt van de kruk.
:04:31
Duikt de zaal in met z'n koffer.
:04:34
Midden erin.
:04:35
Ik weet niet wat ie daar doet,
maar ineens is de koffer open...
:04:39
...en hij trekt het grootste kanon
dat ik verdomme ooit zag.
:05:03
Dat was nog maar het begin.
:05:06
Jij stond daar?
Dook je niet weg of deed mee?
:05:10
Ik was stijf van de angst.
:05:12
Ik kon alleen maar kijken...
:05:18
...hoe ie de zaak verpletterde.
:05:20
Het was ongelofelijk.
:05:25
Klootzakken kwamen en stierven
een verdiende dood.
:05:29
Natuurlijk was het
geen herenclub als hier.
:05:33
Helemaal niet.
:05:34
Deze lui waren echte stront.
:05:37
Sorry, maar ze verdienden dit.
:05:40
Het was daar de Laatste Nacht.
:05:45
Hij grijpt de enige...
:05:47
...die nog ademde.
:05:49
Hij begint 'm uit te horen.
:05:51
En door het gefluister...
:05:53
... wist ik dat de lul alles opbiechtte.
:05:56
Alles uitkotste. Alles bekende.
:05:58
Hij zei hem alles.