:19:06
Hoeveel in dollars?
:19:19
Verdomme.
:19:23
Moeten wij hem betalen... of doden?
:19:26
Meer voor ons...
:19:29
Ik heb een hypotheek.
:19:31
Afmaken.
:19:42
Sorry.
:19:44
Maar...
:19:45
...ik heb in een bar gewerkt en...
:19:47
...weet hoe mensen te bedienen.
:19:49
En ik wil je zeggen
dat de service...
:19:53
...hier verbeterd moet worden.
:19:56
Wat bedoel je?
:19:58
Wat bedoel ik?
:20:00
Onze ober...
:20:03
...waar is hij?
:20:06
Nog altijd op 't toilet!?
:20:10
Hij heeft niet gevraagd
of we nog iets wilden.
:20:13
Hij heeft de rekening
nooit gebracht.
:20:16
Die wilden we om
verdomme weg te gaan.
:20:22
Hier.
:20:23
Dit moet genoeg zijn.
:20:25
En vergeet de tip.
:20:29
Als je gemeen bent,
vraag ik je niet uit.
:20:32
En je bier smaakt als pis.
:20:35
-Klopt!
-Omdat we erin pissen!
:20:38
Dat is niet alles!
:20:42
Slecht bier en service.
:20:43
Weten ze niet buiten te blijven?
:20:55
2 cervezas.
:20:57
Deze zijn voor jou.