:06:02
Alt?
:06:09
Kan jeg få et renere krus?
Dette er skittent.
:06:14
Dra til helvete.
:06:16
Det er det reneste jeg har.
:06:26
Så...
:06:28
...uten varsel...
:06:30
...uten vink eller ymt...
:06:32
...svinger den ukjente seg rundt...
:06:34
...og ser...
:06:36
...meg.
:06:37
Så du hans ansikt?
:06:39
Ansiktet hans?
:06:41
Nei.
:06:43
Øynene.
:07:02
Og han gjorde deg ingenting?
:07:04
Nei. Han vendte seg
mot fyren på gulvet.
:07:09
Han skjøt ham...
:07:12
...gikk bort til bartenderen,m
betalte og dro sin vei.
:07:16
Bartenderen overlevde?
:07:22
Bartenderen overlever alltid.
:07:26
Men...
:07:28
...da han nærmet seg døra...
:07:30
KUNDEN
HAR ALDRl RETT
:07:36
Nei, bartenderen
fikk det enda verre.
:07:44
Ta dette.
:07:45
Vi spanderer...
:07:48
...om du husker ansiktet hans.
:07:51
Takk, men nei takk.
:07:54
Jeg stikker.
:07:56
For jeg tror...
:07:58
...han er på vei hit.