:22:05
Jeg ville se gitaren.
:22:10
Spiller du?
:22:12
Ja, og du?
:22:14
Litt.
:22:16
Spill noe.
:22:19
Ikke nå.
:22:21
Den er min fars,
men han spiller ikke lenger.
:22:24
Nei?
:22:25
Det fins lite arbeid til en
mariachi. Nå ser han bare på TV.
:22:31
Det var leit å høre.
:22:34
Han var aldri noe særlig flink.
:22:36
Ikke som jeg blir. Hør.
:22:45
Løs opp fingrene litt.
:22:53
Sånn.
:23:00
Skjønner du?
:23:02
Løs opp.
:23:05
Hvordan gjør du det?
:23:07
OK.
:23:10
Gi meg den.
:23:18
Glem denne hånden, OK?
Vil du bli raskere?
:23:22
Dette er hemmeligheten.
:23:28
Forstått?
:23:29
Bra.
:23:31
Øv på det...
:23:35
...hver dag.
:23:39
Hele dagen.
:23:42
Neste gang...
:23:45
...vil jeg lære deg en melodi...
:23:47
...som bruker det der.
:23:52
Øv.