1:02:00
Księgarnia?
1:02:03
Nie w tym mieście.
1:02:05
A co u ciebie?
1:02:11
Szukam kogoś,
kto zagraża naszym interesom.
1:02:15
Może słyszałaś już o barze.
1:02:18
Tak. Była strzelanina.
1:02:20
Widziałaś może kogoś,
kto wygląda...
1:02:24
Podejrzanie?
1:02:31
Nie.
1:02:37
Facet, którego szukam,
jest bardzo groźny.
1:02:43
Nie proszę,
byś z nim walczyła.
1:02:46
Ale jeśli...
1:02:48
go zobaczysz...
1:02:51
zadzwonisz do mnie?
1:02:53
Jasne.
1:02:58
To znaczy...
1:03:08
Trzeba zakończyć te strzelaniny.
1:03:19
Ale nie widziałam go.
1:03:28
Chyba...
1:03:29
byś mnie nie okłamała.
1:03:31
Prawda?
1:03:38
Nie.
1:03:44
Niezły bałagan.
1:03:46
Tak.
1:03:52
Posprzątam.
1:03:55
Dzięki za kawę. Zadzwoń.
1:03:57
Tak.