Desperado

1:07:01

Torej...

1:07:03

...kaj te je pripeljalo sem?

1:07:05

Ne prihajam veè tako pogosto,
ni res?

1:07:09

Ne.

1:07:12

Kako si kaj?

1:07:14

Sem v redu.

1:07:16

Posel?

1:07:17

Posel gre dobro.

1:07:21

Tako dobro kot paè lahko.

1:07:24

Povedal sem ti...

1:07:26

...knjižice...

1:07:29

Ne v tem mestu.

1:07:31

In ti?

1:07:37

Išèem nekoga,
ki ogroža naš biznis.

1:07:42

Lahko, da si slišala
za bar danes.

1:07:44

Oo, ja. Streljanje.

1:07:47

Si koga videla,
ki bi bil lahko--

1:07:50

Sumljiv?

1:07:58

Ne.

1:08:03

Jebemti.

1:08:04

Tip, ki ga išèem
je oèitno nevaren...

1:08:10

...ne prosim te,
da se spoprimeš z njim...

1:08:14

...ampak...

1:08:16

...èe ga vidiš...

1:08:19

...me boš poklicala?

1:08:22

Seveda.

1:08:26

Mislim...

1:08:36

...ne moremo imeti še streljanja.

1:08:49

Ampak ga nisem videla.

1:08:57

Ti...

1:08:59

...mi ne bi lagala...