1:30:14
La deje en casa de su hermano...
1:30:17
... dos duplex en la calle Dinker.
1:30:19
Por el camino me conto su historia...
1:30:21
... como un pecador que se confiesa.
1:30:24
Se llamaba Ruby Hanks.
Era de Lake Charles, Luisiana.
1:30:28
Supongo que buscaba un lugar
donde encajar.
1:30:32
Dias despues, mi conciencia
me impulso...
1:30:35
...a ir a devolverle
la mitad del dinero.
1:30:38
Estaba nervioso por ir a verla.
1:30:41
Cuando llegue alli...
1:30:43
...su hermano y ella
se habian marchado.
1:30:48
! Carter regresa! Ganara seguro.
1:31:26
Encontraste trabajo?
1:31:28
No busco trabajo, Odell.
1:31:30
Y de que vas a vivir?
1:31:32
He ahorrado algo.
Voy a invertirlo en inmobiliaria.
1:31:35
- Quiza monte un negocio.
- Que negocio?
1:31:39
De investigador privado.
1:31:42
Eso puede meterte en lios.
1:31:43
Alguien me dijo una vez:
1:31:46
" Cada dia al salir de casa
nos metemos en un lio.
1:31:49
Lo importante es que sea
de alto nivel" .
1:31:54
Tienes razon.