:35:03
Ga naar de zij-ingang.
Louis smokkelt u wel naar boven.
:35:36
Hallo, Mr. Rawlins.
:35:39
Hallo, Miss Monet.
:35:44
Bent u nou 'n vriend van Coretta
of een privé-detective ?
:35:50
Ik ben geen detective.
:35:52
Ik werd ingehuurd door iemand
die voor Todd Carter werkt.
:35:59
- Coretta wilde zwijggeld van me.
- Dus ze nam u er ook tussen.
:36:08
- Ze gaf me het verkeerde adres.
- Waar zei ze dat ik zat ?
:36:13
In Watts, in Skylar Apartments
bij ene Frank Green.
:36:19
- Wat vertelde ze nog meer over me ?
- Wat valt er verder te vertellen ?
:36:24
Niets. Frankie ligt me gewoon
na aan het hart. Bourbon ?
:36:31
Puur, graag.
:36:35
- Hoe goed kende u Coretta ?
- We waren dikke vriendinnen.
:36:40
Weet u waarom ze vermoord is ?
:36:46
Hoe zou ik dat moeten weten ?
:36:48
Ze was uw vriendin en wist van u
en Frank. Moest dat geheim blijven ?
:36:55
- Mr. Rawlins...
- Zeg maar Easy.
:36:58
Easy, als je denkt dat Frank haar
heeft vermoord, ken je hem niet.