1:17:03
Waarom doe je dit ?
1:17:10
Rijden, Mouse.
1:17:23
Albright gaat die meid vermoorden.
Vertel me waar hij is.
1:17:29
- En geef me het goede adres.
- Hij heeft een hut.
1:17:32
Meer weet ik ook niet. Het is
in Malibu, aan weg nummer negen.
1:17:37
Bij de steeg rechts.
1:17:43
- En daar zit Albright ?
- Dat denk ik wel.
1:17:47
Hij heeft het daar wel vaker
gedaan, dus ik denk 't wel.
1:17:52
- Jullie waren toch vrienden ?
- Hij heeft Coretta gedood.
1:17:56
- Dat meen je niet.
- Dat heb ik niet gedaan.
1:18:04
Niet doen. We hebben 'm nog
nodig. Die meid heeft 7000 dollar.
1:18:13
Ze bood me 7000 dollar
voor die foto's.
1:18:16
O, mijn God. Grote goedheid.
1:18:38
- Hoe ver nog ?
- We zijn er bijna.