1:01:03
Jeśli byłeś w domu trupa.
1:01:05
Nie byłem.
1:01:07
Możemy iść na komendę,
wysłać zespół.
1:01:11
Może znajdą jakiś dowód na to,
że tam byłeś.
1:01:14
Dowody lubią się pojawiać.
1:01:17
Nic na mnie nie macie.
Nic nie zrobiłem.
1:01:20
Wiemy, że coś wiesz.
1:01:21
Powiedz wszystko
1:01:23
albo polecisz za dwa morderstwa.
1:01:26
- Nic nie wiem.
- Akurat.
1:01:28
- Chodźmy.
- Dobrze.
1:01:30
- Dajcie czas
- Przestań.
1:01:32
Do jutra rano.
Może czegoś się dowiem.
1:01:38
Myślisz, że możemy to zrobić?
1:01:40
Zdejmij mu kajdanki .
1:01:42
Masz czas do jutra rano.
1:01:48
Miłego wieczoru, Ezekiel.
1:01:51
Współpracowałem tak,
jak chciały gliny.
1:01:54
Dla nich była to gra.
1:01:56
Ale graliśmy serio,
bo zginął biały człowiek.
1:02:00
Winny czy nie,
ktoś musi za to zapłacić.
1:02:07
Dom siostry Dupree
jest na Bulwarze Compton czy Alei?
1:02:12
- Teraz jedziemy gdzie indziej.
- Dzwoniła dziewczyna?
1:02:17
Odwiedzimy ją?
1:02:19
Nie.
1:02:21
- Ci ludzie cię niepokoją.
- Nie mam czasu.
1:02:25
- Zostaw drzewa!
- Za dużo ich.
1:02:28
- Zetnę kilka dla ciebie.
- Zostaw je w spokoju!
1:02:32
Zdecydujesz się, gdy wrócisz.