1:04:02
Odciski?
1:04:04
Hattie kazała ci go
wyprowadzić z baru.
1:04:07
Leżał w tym samym ubraniu
z kulką w głowie.
1:04:10
Nikogo nie zabiłem!
1:04:12
Przestań kłamać, gruby tępaku.
1:04:16
Usiądź, Junior.
1:04:19
Siadaj.
1:04:29
Gadaj, to może zapomnę, co wiem.
1:04:32
Albo Mysz cię zabije.
1:04:34
Zabiłeś go i zabrałeś forsę.
1:04:37
- Nie wiesz, o czym mówisz!
- Obrobiłeś go!
1:04:40
Niczego tam nie dotykałem!
1:04:42
Cholera.
1:04:47
Usiądź.
1:04:52
Kazała mi wsadzić go do auta.
1:04:54
Był tak pijany, że dał mi
10 dolarów by go odwieźć.
1:04:58
- Wziąłeś.
- Tak, do diabła.
1:05:01
Potem pytał o tę dziewczynę,
o którą ty pytałeś .
1:05:04
Powiedziałem mu,
że widziałem ją z Corettą.
1:05:07
Jemu tak, a mi nie?
1:05:09
Ciebie nie lubię,
a on mi dał 50 dolarów.
1:05:12
Za to, że ją widziałeś?
1:05:14
Miałem zanieść list.
1:05:17
Dałem go Corettcie,
by oddała jej rano.
1:05:22
Lepiej mów prawdę.
1:05:24
Dobrze, chodźmy.
1:05:26
Mówię prawdę.
Nikogo nie zabiłem .
1:05:28
Żył, gdy wychodziłem.
Nikogo nie zabiłem!
1:05:33
List Daphne dotarł
aż na drugą stronę miasta..
1:05:37
do domu siostry Dupree.
1:05:40
Miałem nadzieję.
1:05:41
A Junior był niewinny,
jak sądziłem.
1:05:44
Ale nie widziałem nic złego w tym,
by trochę pocierpiał.