:07:04
com $300 no bolso e uma bolsa
de estudos para veteranos.
:07:07
Tal como eu, muita gente de cor
vieram do Texas e da Louisiana
:07:11
para trabalhar nos estaleiros
de construção naval e aérea.
:07:16
Eu era maquinista...
:07:20
... e, mal poupei o suficiente,
meti-me a comprar uma casa.
:07:26
Como eu adorava
chegar à minha casa...
:07:28
Não sei...
:07:30
Talvez gostasse
daquela sensação de posse...
:07:42
- Vou cortar-te algumas àrvores.
- Deixa-me as àrvores em paz.
:07:46
Põe-te a andar!
:08:10
Naquela tarde, sentia-me
bastante desesperado.
:08:13
Dali a uma semana
teria duas prestaçoes atrasadas
:08:16
e não queria perder a casa.
:08:19
Contudo, tinha o pressentimento
:08:22
de que ia tomar uma decisão errada.
:08:24
O Albright enervava-me.
:08:27
Fazia-me lembrar um tipo que
conheci no Texas chamado Mouse.
:08:30
- Vamos livrar-nos disto.
- Este carro não é de um amigo teu?
:08:33
- Que fizeste?
- Guia.
:08:35
Que fizeste?