:09:05
Deci, vrei job-ul?
:09:07
Depinde.
:09:09
Nu vreau sa ma bag in vreo chestie.
:09:12
Sa iesi pe usa casei dimineata...
:09:16
...si te trezesti bagat in ceva.
:09:19
Singurul lucru conteaza,
daca esti in top sau nu.
:09:21
Caut pe cineva.
Pentru un prieten.
:09:25
Daphne Monet.
:09:28
Logodnica lui Todd Carter.
A disparut de 2 saptamani.
:09:32
L-a suparat pe tip asa de tare,
incat nu mai candideaza pentru postul de primar.
:09:36
-N-am vazut-o nicodata.
-Pacat.
:09:40
Daphne are o predilectie pentru
barbatii negrii.
:09:44
Ii place jazul, picioarele de porc,
si carnea neagra.
:09:49
"Predilectie".
:09:54
M-as fi dus s-o caut chiar eu...
:09:57
...dar nu sunt in masura.
:10:00
Ce vrei de la mine?
:10:03
Ce vrei sa zici?
:10:05
-Ce faci?
-Afla unde e.
:10:09
Domnul Carter vrea sa se impace cu ea.
:10:12
100$.
:10:14
Te platesc in avans.
:10:21
100$.
:10:24
Sa-ti spun unde e?
:10:26
-Exact.
-Si asta e tot?
:10:29
Asta e tot.
:10:30
Joppy mi-a spus ca obisnuiai sa frecventezi
cluburi ilegale.
:10:34
John's.
:10:35
Cineva a vazut-o pe Daphne acolo
cu cateva nopti in urma.
:10:39
Incepi din seara asta.
:10:55
Whoa, asta e destul.
Multumesc.
:10:57
-Ne vedem mai tarziu.
-Bine, da.