1:06:01
Той е тук.
1:06:03
Бъди по-точен.
1:06:05
МакКлейн е тук!
1:06:06
Върви към банката.
1:06:10
А, черният идва към мен.
1:06:13
О, след всичко, което направихме на стадиона.
1:06:18
Саймън , убий го.
1:06:20
Стига с тия игрички, убий го.
1:06:24
Добре, така да бъде.
1:06:26
Нека почива в мир.
1:06:28
Ще съобщя на Кайл .
1:06:31
Събери хората и се изнасяйте.
1:06:33
А черния?
1:06:35
Полицай....
1:06:39
Трябва да решиш веднага.
1:06:48
Пусни го.
1:06:49
Разбрано!
Да, сър.
1:06:52
Джон МакКлейн каза да ви предам това.
1:06:55
Господи, недей! Това е бомба.
1:06:59
-Още една?
-Да.
1:07:00
О, да, разбирам.
1:07:02
Трябва да тръгваме.
1:07:04
Благодарим за съдиествието.
1:07:06
Наистина благодарим.
1:07:07
Благодаря.
1:07:28
Хей, ще оставите банката без охрана...
1:07:52
Как сте?
1:07:54
Добре.
1:07:55
Джон МакКлейн, Ню Йоркска полиция.
1:07:58
Добре ли сте?