Die Hard: With a Vengeance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:39
Strejdo!
:07:41
Podívej se na to!
:07:43
Je za deset devìt.
Proè nejste v škole?

:07:46
Tony ti to chce pøedat.
:07:48
Tony. Ten lotr,
co mu øíkají Zlý T?

:07:51
Našel to na smetisku.
:07:53
Když bude krást,
najdu ho já na smetisku.

:07:55
Neukradl to.
Dal mu to jeho strýc.

:07:58
Hmm.
Podejte mi noviny.

:08:04
Nedovolte lidem, aby vás využívali.
:08:05
Pobíháte pøes celé mìsto
s kradeným zbožím.

:08:08
Když vás chytí,
máte problémy.

:08:10
Když tak to popøe.
:08:12
Chceš po nás,
abychom to vzali zpìt k Tonymu?

:08:15
Ne, já to zanesu, zpìt k Tonymu.
:08:18
Se zprávou.
:08:20
A kam teï jdete?
:08:21
Do školy.
:08:23
-Proè?
-Vzdìlávat se.

:08:24
-Proè?
-Abychom mohli jít na výšku.

:08:26
-A proè je to dùležité?
-Na získaní respektu.

:08:28
Respekt.
A kdo jsou zlí chlapci?

:08:30
-Chlapci, co prodávají drogy.
-Chlapci, co mají zbranì.

:08:33
-Kdo jsou dobøí chlapci?
-My jsme dobøí chlapci.

:08:35
-Kdo vám pomùže?
-Nikdo.

:08:37
-Tak, kdo vám pomùže?
-Pomùžeme si sami.

:08:39
-Od koho nepotøebujeme pomoc?
-Od bílých.

:08:42
To je pravda.
:08:44
Bìžte pryè.
Bìžte do školy.

:08:51
Strejdo, mìl by ses,
radìji podívat na toto.

:08:53
Na co?
:08:54
Nìjaký bìloch
stojí na ulici.

:08:56
Už jsem nìjakého vidìl.
:08:57
Ne takového.

náhled.
hledat.