:37:35
McClane?
:37:49
Podívejte se do podchodu.
:37:51
Kolik poárních aut?
:37:53
Vy, chlapi.
:37:54
Bylo to vidìt a odtud shora.
:37:56
Dejte to sem.
:37:58
Stráníku ,povìzte tìmto lidem,
aby skonèili to peklo!
:38:02
Máme polovinu nezvìstných
a polovinu ranìných.
:38:06
A tìhotné ene vytekla voda.
:38:08
To je ve.
:38:09
-Jak je, Johne?
-Stále nìjak blbì slyím.
:38:12
Je zázrak,
e jetì ijete.
:38:14
Jo, to je problém, Joe.
:38:16
-Co?
- Èást zázraku.
:38:19
Jakou jsme mìli nadìji,
kdyby jsme pøili vèas?
:38:22
ádnou.
:38:23
Ta bomba mìla vybuchnout,
a by se stalo cokoliv.
:38:27
Zbav mì toho.
:38:29
Co je také zajímavé
na tomto místì?
:38:31
Nevím.
Nìco tu nesedí.
:38:33
Poruèík McClane?
:38:35
Hladají vás
a pana Carvera.
:38:39
Kde?
:38:40
Johne.
:38:43
Johne, to je Andy Cross
z FBI.
:38:47
Bill Jarvis. On je...
:38:49
Jsem z jiné organizace.
:38:51
Je pìkné vás potkat.
:38:53
To je poruèík McClane.
:38:55
To je Carver.
:38:57
Máme nìkolik otázek. Za prvé