Die Hard: With a Vengeance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:39:00
znáte tohoto chlapíka?
:39:06
Ne.
:39:07
A co tohoto?
:39:13
Hmm.
:39:14
A co vy?
:39:17
Znáte ten hlas z telefonu?
:39:19
Ne.
:39:21
Všiml jste si aut,
které vás sledovali?

:39:27
Ne.
:39:28
Nikdo vás nesledoval?
:39:30
Žádné sledování? Telefon,
nic nenormálního?

:39:35
Dobøe, jaký na to máte názor?
:39:38
Svrbí mì mezi palci na nohách.
:39:43
To bude tím, že jsou zapaøené.
:39:48
Èetli jsme vᚠspis, poruèík.
:39:50
Chceme, abyste spolupracoval.
:39:53
Spolupracovat s kým?
:39:54
Ztrácíme tu jen èas.
:39:56
Nechce se podìlit o informace
:39:57
Jen nás tahá za nos.
:40:00
Chceme nejprve slyšet,
co ví.

:40:04
Vím tolik co vy.
:40:07
Máme tu chlapa,
který tu umísuje bomby.

:40:10
Øíká si Simon.
:40:12
Mluví s nìmeckým pøízvukem.
:40:14
A z nìjakého dùvodu,
je na mì nasraný.

:40:17
Možná mi povíte proè?
:40:24
Ten prvý muž je Mathias Targo.
:40:27
Byl v maïarské armádì,
odborník na bomby.

:40:29
Teï dìlá pro Irán.
:40:31
Dìlá?
:40:32
Nezávislý terorista na objednávku.
:40:35
Kdo je ta holka?
:40:37
Targova druhá polovièka.
:40:39
Izrael jim dal bombu.
:40:42
Nemìl ji doma,
ale myslí, že ji má.

:40:45
Druhý muž byl plukovník
v armádì NDR.

:40:49
Krádeže a ztráty materiálu
:40:51
v bitce v Belgii.
:40:54
Cestuje po anglicky mluvících zemích.
:40:55
Vidìl jsem to ve filmu.
:40:56
Vše, co o nìm víme
je z nìmeckých lékaøských záznamù,


náhled.
hledat.