:46:10
OK. Zadrte.
:46:11
Darlene, zlako, to sem já.
:46:27
Serante Turley.
:46:29
Serante Turley!
:46:30
Za posledních pìt minut,
se volaní ztrojnásobili.
:46:33
O co, k èertu, jde?
:46:35
Stop. Dovolte mi vysvìtlit to.
:46:37
Po zbytek dne
:46:38
budeme zastupovat
komunikaèní úøad.
:46:41
Co tým myslíte, zastupovat?
:46:43
Poldové vypadli pryè.
:46:44
Vecky hovory
pùjdu pøes tuto ústøednu.
:46:47
Jdu si vzít
Donalda Trumpa.
:46:49
Walshi, o co jde?
:46:51
Proè kadý
odtud padá?
:46:53
Pamelo, sledujte okolí.
:46:55
Situace si ádá zmìnu.
:46:57
Dìlníci jsou pøetaení.
:46:59
Kadý chce vypadnout pryè.
:47:01
Kadou chvíli pøijde
dalí zmìna.
:47:03
Jsi tak hloupý, Walshi!
:47:05
Dìkuji.
:47:14
Co k èertu?
:47:28
Detektive.
:47:29
Bob Thompson...
:47:31
Hlavní mìstský inenýr.
:47:33
Máme odstranit
následky nehod.
:47:37
Chlapi,
skuteènì jste pøili rychle.
:47:42
Dobøe.
:47:43
Je to Wall Street, pane.
:47:45
Hodnì penìz.
:47:47
Vytváøí názor na mìsto.
:47:49
Starosta nechce,
aby na nìj veci srali.
:47:54
Je to tu?
:47:58
Svaté Toledo!