Die Hard: With a Vengeance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:58:01
Vidíš je?
:58:02
Pìtigalonová
a tøígalonová.

:58:04
Naplòte jednu nádobu pøesnì
ètyømi galony vody.

:58:08
Položte ji na váhu,
a èasovaè se zastaví.

:58:12
Buïte pøesní.
:58:13
Jedna unce navíc nebo míò
a výsledkem bude výbuch.

:58:17
Jestli budete ještì naživu,
tak za pìt minut.

:58:19
Poèkej chvíli!
:58:23
Nemám to. Ty ano?
:58:25
Ne.
:58:27
Dej mi nádoby.
:58:31
Oèividnì, nemùžeme
naplnit, trojgalonovou nádobu

:58:33
ètyømi galony, správnì?
:58:35
No jasné, vím.
:58:37
Naplníme trojgalonovou nádobu
pøesnì po vrch, správnì?

:58:41
Odlitím tøech galonù
do pìtigalonové nádoby

:58:43
dostaneme tøi galony
v pìtigalonové nádobì.

:58:46
A potom?
:58:47
Potom sebereme trojgalonovou nádobu,
naplníme do tøetiny...

:58:50
Povídal, buïte pøesní.
Pøesnì ètyøi galony.

:58:52
Všeci policajti jsou
na nohách

:58:54
a já si hrám v parku
dìtské hry.

:58:56
Hej! Chceš poznat
rozuzlení té hry?

:59:16
Povídal jsi, neøíkej
to, co nevíš!

:59:19
Dej mi ty zkurvené nádoby!
Zaèneme od zaèátku!

:59:21
Ještì jsme nezaèali!
:59:23
Nakopu ti prdel,
ty ...

:59:25
Øekni to! Øekni to!
:59:27
Chtìl jsi mì
nazvat negrem.

:59:29
-Ne, nechtìl!
-Ale chtìl!

:59:31
Sráèi! Jak to je? Sráèi!
:59:33
Mᚠnìjaký pojebaný problém,
protože jsem bílý?

:59:36
Utlaèuju tì?
:59:37
Utlaèuju nìjak vaše lidi?
:59:39
Nemᚠmì rád,
nebo jsi rasista!

:59:42
Co?
:59:43
Nemᚠmì rád,
nebo jsem bílý!

:59:45
Nemám tì rád, protože
se mì chystᚠzabit!

:59:48
Do prdele!
Máme míò než minutu.

:59:51
Skonèeme to.
:59:53
Nemùžeme! Vybuchne to!
:59:54
Poèkej chvíli! Poèkej chvíli!
:59:57
Mám to!
:59:58
Tady jsou pøesnì dva galony,
správnì?


náhled.
hledat.