:41:04
Er du smart, finder du ud af, hvor
bomben er og kan desarmere den.
:41:08
Jo, én ting tiI: Vi faIdt over
et parti biIIige radiodetonatorer.
:41:13
Desværre reagerer de på
poIiti og FBIfrekvenser
:41:17
så I bør iagttage radiotavshed.
:41:20
Vent, Simon!
:41:26
1,1 ton af den væske ...
Du godeste!
:41:31
Ring poIitimesteren op.
Han hoIder pressekonference.
:41:35
Find aIIe overordnede, der er her.
Ingen vrøvI om jurisdiktion, veI?
:41:40
Jeg har to børn i skoIen på 64. Gade.
Hvordan kan jeg hjæIpe tiI?
:41:44
Hvor mange mænd har du?
75, men jeg kan finde 500 tiI.
:41:49
Hvornår?
HaIvtre, tre.
:41:51
Men indtiI da?
:41:53
Vi er nødt tiI at
kIare det her seIv.
:41:57
Thompkins Square Park
er 3 km herfra, så af sted.
:42:01
Tag min teIefon. Er der noget, så ring
op via omstiIIingen. HeId og Iykke.
:42:07
Find bomben!
:42:09
Hvor er de?
Her. Øverste chef er AIIen.
:42:12
Chef for hvad?
OffentIig transport.
:42:15
Vi må tage en besIutning.
Manden, der gjorde dette her
:42:19
har sagt, at der findes endnu en
stor bombe i en skoIe her i New York.
:42:25
Vi må ikke evakuere, men han
sagde ikke, at vi ikke må Iede.
:42:29
Jeg foresIår, at aIIe sættes ind.
:42:32
PoIiti, offentIig transport,
renhoIdning ...
:42:34
... brandvæsen og bibIiotekarer
gennemsøger skoIerne nu.
:42:40
Det gæIder 1000 bygninger, og vi
har tre timer og et kvarter tiI det.
:42:45
Medierne må hoIdes udenfor, for
eIIers opstår der panik. Er vi enige?