:40:04
Vent.
Hvad Iaver du?
:40:10
For heIvede!
:40:12
Duer denne her?
Ja, den går måske.
:40:16
Jeg Iader den faIde ned
i dine hænder. Tab den ikke. Parat?
:40:23
Spyt den ud.
Har du den?
:40:26
FIyt hænderne.
:40:30
Jeg begynder at kunne Iide dig.
:40:33
Lad være. Jeg er et røvhuI.
Hvad mener du?
:40:36
Jeg Iøj.
Om hvad?
:40:39
Jeg sagde, Weiss fandt den bombe
i HarIem ... Det var i Chinatown.
:40:44
Det er Iavt, seIv for dig, din skid.
Jeg er som sagt et røvhuI.
:40:49
Hvad fanden var det?
Det ved jeg ikke.
:40:53
EIIers kunne jeg ikke få dig med.
Er du gift?
:40:58
Hvordan kan nogen viIIe have dig?
Vi er på en måde separeret.
:41:03
''På en måde''?
:41:06
Hun var i L.A., jeg var her. Vi havde
et skænderi, og jeg ringede ikke igen.
:41:11
Hvor Iænge siden var det?
Omkring et år nu.
:41:18
Hvad griner du ad?
:41:20
Lod du ægteskabet revne
over en teIefonsamtaIe?!
:41:24
Er det morsomt?
Du synes veI, det er hende?
:41:28
Hun er meget stædig!
:41:32
HoId op med at grine og få dem op.
Snart ... sådan!
:41:37
Koncentrerer man sig, så ... Pis!
:41:40
Jeg tabte den!
:41:44
Hvor er den?
Jeg kan ikke finde den!
:41:49
Hvad fanden er det?
:41:52
Jeg gjorde den vred.
:41:54
Gå!
Jeg må gøre noget!
:41:57
Hør på mig!