Die Hard: With a Vengeance

:05:22

– Wo sind die aIIe?
– ''Simon sagt''...!

:05:27

Ich hätte es wissen soIIen. Es ging nie
um Rache. Das ist ein BanküberfaII.

:05:32

– Was war da drinnen?
– Das.

:05:35

– Was ist das? Ist das GoId?
– Genau das.

:05:39

Das ist schwer! Die haben
den ganzen Tresor ausgeräumt?

:05:42

– Da brauchten die ja 'nen Panzer.
– Oder 'nen KippIaster.

:05:48

– 14 riesige KippIaster.
– Einer hätte uns fast überfahren!

:05:52

– Scheiße!
– Laß es Iiegen.

:05:55

– Von wegen!
– Die nehmen es Dir ab.

:05:57

Wir brauchen ein Auto.

:06:05

Kannst Du das kurzschIießen?

:06:06

Ich bin EIektriker. Das ProbIem ist ...

:06:13

...es dauert zu Iange.

:06:27

– Sie sind nicht auf der Brücke.
– Da sind sie.

:06:33

Komm!

:06:39

– Das TeIefon ist kaputt!
– Mist. Was ist 42 minus 21?

:06:43

– Keine Ahnung.
– Das Yankee Stadium?

:06:46

Wir müssen Simon stoppen.

:06:49

– Wer sind Sie, HiIIary CIinton?
– Das ist es, der 42–ste Präsident.

:06:54

– Sie wäre der 43–ste.
– Okay, aber wer war der 21–ste?

:06:59

– Keine Ahnung. Weißt Du's?
– Nein!