:05:03
- ¿Qué número salió en la lotería?
- 4667.
:05:10
¿Sigues apostando tu chapa?
:05:12
Sí, 699 1 , todas las semanas.
:05:16
699 1 . El número de la suerte.
:05:19
Todos los policías hacen lo mismo.
:05:21
¿Y tus hijos?
:05:25
Me dicen que bien.
:05:28
¿Hablaste con Holly?
:05:33
No.
:05:34
Estamos llegando, inspector.
:05:38
¿Hace calor, o son mis nervios?
:05:40
Asegúrale la pistola.
:05:44
Está bien.
:05:52
Holly y tú son las únicas
que me han visto así.
:05:56
Qué honor.
:05:59
Eso dijo ella.
:06:04
¿Dónde vas a colocar
los refuerzos?
:06:10
En la calle 1 28.
:06:16
¿A 1 0 cuadras? ¿Estás jodiendo?
:06:19
Fantástico. ¿Qué pasa aquí?
:06:23
Si no hacemos lo que dice,
volará otro lugar.
:06:25
¿Por qué yo?
:06:27
No tengo idea.
Dijo que tenías que ser tú.
:06:33
Qué bueno ser popular.
:06:36
- Francamente--
- No me fastidies con Holly.
:06:40
Tú y Simón me están jodiendo
una buena cruda.
:06:58
Volveremos dentro de 1 5 minutos.