:20:04
no le habla y está a 2 pasos
de convertirse en alcohólico.
:20:09
A un paso. A un paso.
:20:11
Ahora escúchame.
:20:14
Suenas como una persona lista.
¿Qué quieres?
:20:17
¿Estás hablando de dinero?
:20:19
Lo que sea. Lo que sea.
:20:22
McClane es un fracasado.
:20:24
¿Qué te hace falta para olvidarte
de él y vivir felizmente?
:20:29
Para mí, el dinero es mierda No
cedería a McClane por todo el oro
:20:34
en el Fuerte Knox de Uds
El metro, el teléfono
:20:38
15minutos,
McClane y el samaritano
:20:40
Si sirven para algo,
habrán hallado el maletín
:20:43
Así que ya saben
cuál es el castigo
:20:49
Gracias por tu apoyo moral.
:20:51
Al menos lo intenté.
El hombre es un maniático.
:20:55
Es una situación clásica.
Dejó claves de su identidad.
:20:59
Habló alemán, dijo
el Fuerte Knox "de Uds."...
:21:02
tartamudeó cuando McClane
lo presionó.
:21:04
¿Se le podrá comprar?
:21:07
Jamás. Al mencionar el dinero
se enfureció más todavía.
:21:19
- ¿Qué es eso?
- Tu placa.
:21:22
- ¿Me estás reintegrando?
- Dale su pistola.
:21:25
No me has contestado.
:21:29
No me has contestado, Walter.
:21:32
¿Terminaste?
:21:35
Será mejor que se vayan
si quieren llegar a tiempo.
:21:38
Joe, envía refuerzos.
:21:40
Bueno, muévanse.
:21:42
Yo no voy.
:21:44
Simón dice que sí.
:21:46
¡Olvídalo! El es blanco, con
problemas de blanco. Manéjenlo Uds.
:21:51
Llámenme cuando vaya hacia Harlem.
:21:55
- ¿Por qué me salvaste?
- No te salvé.
:21:57
Impedí que mataran
a un policía blanco.