:50:00
¡Válgame Dios!
:50:03
Cómo se divirtieron.
:50:06
Le agradecería que le enseñara
el camino a mis socios.
:50:12
Sí, claro.
Jimmy, ¿tienes la linterna?
:50:17
Murphy, ven tú también.
:50:19
- Rick Walsh.
-John Gunther.
:50:22
Vamos, señores, por aquí.
:50:27
Me recuerda la explosión
del World Trade Center
:51:03
Dígale al Sr. Little
que llegó el Sr. Vanderfloog.
:51:12
Hay un Sr. Vanderfloog
buscando al Sr. Little.
:51:28
Sigan adelante unos 20 metros.
:51:32
- Mucho gas.
- Se rompieron varias tuberías.
:51:36
Han cortado la electricidad.
:51:39
Luz de emergencia.
:51:40
Y todavía quedan--
:51:43
¡Sin matar!
:51:45
- ¡Habla inglés!
- Otto no lo habla.
:51:49
- ¿De dónde lo sacamos?
- Es uno de los de Targo.
:51:54
Llega hasta allá. Hasta allá.