:09:05
:09:08
Soittakaa 911. Käskekää poliisien
tulla nopeasti.
:09:11
Joku tapetaan kohta.
:09:14
Sitten menette kouluun,
kuulitteko?
:09:16
Jep.
:09:17
OK.
:09:22
:09:42
Huomenta.
:09:44
Hyvää huomenta.
:09:46
Onko mukava päivä?
Onko kaikki hyvin?
:09:49
Ei mitään henkilökohtaista...
:09:51
Mutta valkoinen
mies seisomassa Harlemissa...
:09:53
Kyltin kanssa, jossa lukee
''Vihaan nekruja...''
:09:56
On joko
vakavia ongelmia...
:09:57
tai päässä vikaa.
:10:00
Hei, puhun sinulle!
:10:02
Sinulla on 10 sekuntia aikaa
ennenkuin nuo kaverit näkevät sinut...
:10:05
ja kun he näkevät, he
tappavat sinut. Käsitätkö?
:10:09
Sinulle tulee
todella huono päivä.
:10:12
Jep, kerro minulle siitä.
:10:15
Se on poliisiasia.
Sinun turvallisuutesi vuoksi--
:10:17
Olet pirun oikeassa
Se on poliisiasia.
:10:18
Suosittelen piiloutumaan
kauppaani kunnes poliisit tulevat.
:10:22
Mitä vittua?!
:10:25
Voi hitto.
:10:34
-Kuuntele, Olen poliisi.
-Mitä?
:10:36
Joku räjäytti
BonwitTeIIersin.
:10:38
-Kuulitko siitä?
-Jep.
:10:39
Se räjäyttäjä käski
minun tehdä näin...
:10:41
tai hän räjäyttää
jotain muuta.
:10:43
Paska, paska, paska.
:10:44
Minulla on ase.
Mene kadun yli.
:10:46
Noilla on 10. Ala pelleillä,
Kuten Looney Tunesissa...
:10:49
Kuten Bellevuessa.
:10:50
Hei, Zeus. Onko hän kaverisi?
:10:52
Näyttääkö hän kaveriltani?
:10:54
Hän on varmaan karannut
jostain sairaalasta...
:10:57
tiedättekö, Bellevuesta ehkä?