:55:02
:55:04
:55:05
:55:14
Luulen että hän on kuollut kultaseni.
:55:18
Kaikki hyvin.
Hoidellaan toimistotyöntekijät.
:55:21
Hoitelemme juuri, Herra Oberst.
:55:25
Entä aukio?
:55:27
Hyvin vartioitu, Herra Oberst.
:55:45
:56:03
140 biljoonaa dollaria!
:56:07
Kymmenen kertaa Kentuckyn määrä!
:56:09
Fort Knox. Hah!
:56:12
Se on turisteille!
:56:16
:56:20
:56:24
:56:26
Jep? McCIane.
:56:28
John, olet huonossa kunnossa.
:56:30
Ehdit juuri ja juuri.
:56:32
Niinpä, juuri ja juuri.
:56:33
Mitä haluat meidän tekevän?
:56:35
Millä on neljä jalkaa
ja liikkuu aina?
:56:39
Huh?
:56:40
:56:41
Mitä hän sanoi?
:56:42
Millä on neljä jalkaa
ja liikkuu aina?
:56:45
Eikö sinulla ole lapsia?
:56:46
Se on elefanttivitsi.
:56:53
Oho.
:56:56
Onko tuo pommi?
:56:57
Mene ja hae se.
:56:59
En, sinä olet poliisi.