1:15:03
Hei. Onko jokin vialla?
1:15:05
Kiveä on louhittu jo 408 tonnia.
1:15:07
Kymmenen kertaa Hooverin padon määrä.
1:15:10
Yläpuolellamme on 160 metriä kiveä.
1:15:13
Tämä on tunnelin kolmas osa.
1:15:17
Suunnittelu alkoi jo 1954...
1:15:19
Mutta rakentaminen
alkoi vasta kesäkuussa 1970.
1:15:21
Tiedätkö mikä on
kaikkein kiinnostavin juttu?
1:15:24
No mikä, Jerry?
1:15:26
Venttiilit, jokainen...
1:15:34
...venttiili
ykkös- ja kakkostunnelista.
1:15:37
1:15:38
Vauhtia!
1:15:40
Hitonmoinen paikka hajoittaa auto.
1:15:41
Odota.
Saanko lainata hattuasi.
1:15:44
Onko takkia?
1:15:45
Jep, jep, jep. Tässä.
1:15:47
Odota täällä hetki.
1:15:49
Odota kunnes
hän on oven kohdalla.
1:15:52
Hei kaverit!
1:15:53
Mickey O'Brien, putkien turvatarkastaja.
1:15:55
saimme ilmoituksen miehestä
joka on tulossa läpi...
1:15:57
kahdeksan poron kanssa.
1:16:06
Sanoivat
että hän on iloinen vanha mies...
1:16:08
valkopartainen
1:16:10
pukeutuneena punavalkoiseen asuun.
1:16:12
Kumma kun ette
nähneet häntä.
1:16:16
Mikä näiden puhelimien
kanssa oikein on?
1:16:20
Anna jotain vinkkiä.
1:16:22
Voi perseen suti. Onko se kuollut?
1:16:26
Kyllä,Jerry. Pelkäänpä että on.
1:16:28
Jessus sentään.
1:16:29
Etsi käsiisi pomoni
Komisario Cobb.
1:16:33
WaIter Cobb. C-O-B-B.
1:16:35
Hän on piirin päällikkö.
1:16:37
Käske hänet tänne.
1:16:38
Kerro että tapasit
John McCIanen.
1:16:40
Käske ottamaan selvää
kuka oli 21. presidentti.
1:16:42
-Chester A. Arthur.
-Mitä?
1:16:46
Chester A. Arthur.
1881-1885.
1:16:48
Varapresidentti 1880.
1:16:50
Tiesitkö että hän oli
verotarkastaja täällä New Yorkissa?
1:16:54
En, En tiennyt, Jerry.
1:16:56
Pidä huoli itsestäsi.