Die Hard: With a Vengeance
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:13:01
Put 'em on the door!
1:13:07
Don't kill me! Don't shoot me!
1:13:11
- You a truck driver?
- No, I'm a beautician.

1:13:13
Of course I'm a truck driver!
1:13:16
- Where are you takin' this truck?
- The aqueduct.

1:13:19
What are you takin' a dump truck
to the race track for?

1:13:21
- No, the aqueduct. The aque--
The water aqueduct!
- Aqueduct?

1:13:28
See? Goes from here all the way up
to the Catskill Mountains.

1:13:33
- What does?
- That! The water pipe!

1:13:35
Goes for about 60 miles.
1:13:44
- Hey, you the foreman?
- Yeah.

1:13:45
NYPD. You had any, like,
extra dump trucks come through here
in the last couple of minutes?

1:13:49
I'm gonna write
those fuckin' clowns up.

1:13:51
They better start
payin' attention to work orders,
or we're gonna kick some butt.

1:13:54
- Who? Who are you talkin' about?
- Ah, the dozen idiots
who tore ass up the tube!

1:13:57
We're not loadin' up there any more.
We're loadin' over here.

1:14:00
So much for bridges and helicopters.
1:14:02
You got a map that shows me
where this tunnel goes?

1:14:04
Yeah. Right here.
1:14:08
We run pretty much up under the Saw Mill
till you get up to the Coffer Dam.

1:14:11
From there on, we've already brought
the water down from the reservoir.

1:14:14
- Anybody get in or outta there?
- Yeah. There's a vent shaft
every two miles.

1:14:18
- No. I mean with a truck.
- At the Coffer Dam.

1:14:20
You can get a truck in there.
You can get there on the surface.

1:14:22
Just follow the Saw Mill River Parkway
up there. It's about 20 miles.

1:14:26
All right. I'm gonna meet you
right there, all right?

1:14:28
Wait, wait!
Wh-What am I supposed to do?

1:14:29
- You're gonna go up to Yankee Stadium.
- McClane!

1:14:32
Go! Get outta here.
We got less than two hours.

1:14:34
Goddam it!
1:14:41
Hey! ls somethin' wrong?
1:14:43
480 yards of rock moved so far.
1:14:46
Now, that's ten times
the Hoover Dam.

1:14:48
Right now, there's 516 feet of rock
above our heads.

1:14:52
This part is phase three
of tunnel three.

1:14:55
Planning for it began
back in 1954...

1:14:58
but construction didn't begin
till June of 1970.


aperçu.
suivant.