1:44:03
Jeg slipper den i hendene dine.
Ikke mist den. Er du klar?
1:44:10
-Spytt den ut.
-Har du den?
1:44:13
FIytt hendene.
1:44:18
Og jeg som begynte å Iike deg.
1:44:20
-Ikke gjør det, jeg er en dritt.
-Hva mener du?
1:44:24
-Jeg Ijugde.
-Om hva da?
1:44:27
Jeg sa at Weiss fant den bomben
i Harlem. Det var i Chinatown.
1:44:32
-Tenk å synke så dypt.
-Jeg sa at jeg var en dritt.
1:44:37
-Hva faen var det?
-Jeg vet ikke.
1:44:42
-Det var bare sånn jeg fikk deg med.
-Er du gift?
1:44:46
-Tenk at noen vil være gift med deg.
-Vi er vel separert.
1:44:52
Hva mener du?
1:44:54
Hun var i LA, jeg var her. Vi kranglet
på telefonen og jeg ringte aldri igjen.
1:45:00
-Hvor Ienge siden er det?
-Et år siden nå.
1:45:07
Hva er det du Ier av?
1:45:10
Ofret du ekteskapet
for en Iusen telefonsamtale?
1:45:14
-Er det Iiksom morsomt?
-Du skylder vel på henne, da?
1:45:18
Hun er veldig sta, ja.
1:45:22
-SIutt å Ie og dirk opp Iåsen!
-Nesten...der.
1:45:27
Med Iitt konsentrasjon, så.
1:45:30
Jeg mistet den!
1:45:34
Hvor er den?
Jeg ser den ikke!
1:45:40
Hva er det for noe?
1:45:42
Jeg tror den ble Iitt sur.
1:45:45
-Gå, McCIane.
-Jeg må gjøre noe.
1:45:48
Hør på meg!
1:45:51
Bare gå.
1:45:54
Dagen har vært iIIe nok uten din død
på samvittigheten. Tenk fort!
1:45:59
-Verktøy.
-Har ikke tid!