:24:01
Estás a perguntar ou a dizer?
- A dizer-te.
:24:03
343 vezes 7 são 21,0,24...
:24:06
2.401. Foi isso que achaste?
:24:08
lsso. É o 2401?
:24:11
Marca o 555-2401.
:24:15
Espera! É um truque.
:24:18
Esqueci-me do homem.
- Qual homem?
:24:21
O homem de St.lves.
:24:23
O homem tinha 7 mulheres.
:24:26
Eles não vão a parte nenhuma.
:24:28
Onde é que eles vão?
- Como hei-de saber?
:24:32
Então, quem vai a St.lves?
- Só o gajo.
:24:35
Um gajo?
- A resposta é 1.
:24:37
Vou marcar 1?
- É o 555-0001.
:24:40
Só um gajo?
:24:43
Fácil. Dá-nos coisa mais
difícil.
:24:45
Atrasaram-se 10 segundos.
-Não! A resposta é 1!
:24:48
Há uma bomba no receptáculo!
:24:51
Uma bomba.
:25:33
Não disse ''Simon manda''.
São 9 e 50, John.
:25:37
O comboio número 3
está a chegar.
:25:41
Deixei uma coisa provocativa
nesse comboio.
:25:44
Simon manda...
:25:46
Estejam no telefone do
quiosque da estação
:25:50
às 10 e 20 ou o comboio e
passageiros vaporizam-se.
:25:53
Utilizem meios civis
ou o comboio explode.
:25:57
Não tentem evacuar o metro.
:25:59
Telefono-vos dentro
de 30 minutos.