:23:07
In regula, am nevoie de tine.
:23:15
Am nevoie de tine
mai mult decat tu ai nevoie de mine.
:23:22
Alo.
:23:23
Pasarile de pe cer
pasc impreuna.
:23:25
Asa fac si porcii.
:23:27
Sobolanii si soriceii
au sansa lor...
:23:29
precum eu o am pe a mea.
:23:30
Dragut. Se potriveste.
:23:32
De ce era telefonul ocupat?
Pe cine sunai?
:23:34
Pe psiholog.
:23:36
Te sfatuiesc sa ma
iei mai in serios.
:23:38
E un telefon public.
Ce puteam sa spun?
:23:39
Sa spui simplu ca o
femeie grasa vorbea la el...
:23:42
si a durat un minut
ca sa o alungi.
:23:45
Acum, John, e o cantitate
semnificativa de exploziv...
:23:49
in recipientul de
gunoi de langa tine.
:23:52
Incearca sa fugi,
si va exploda acum.
:23:55
Am o suta de oameni aici.
:23:57
Asta e scopul.
:23:59
Acum, am atentia ta?
:24:01
Pe cand ma duceam la St. Ives,
Am intalnit un om cu 7 neveste.
:24:04
Fiecare nevasta avea 7 saci.
Fiecare sac avea 7 pisici.
:24:07
Fiecare pisica avea 7 pisoi.
:24:08
Pisoi, pisici, saci, si neveste.
:24:10
Cati mergeau catre St. Ives?
:24:12
Numarul meu de telefon este 555--
:24:13
Nu am inteles!
Mai zii odata!
:24:15
Nici o sansa.
:24:16
Numarul meu de telefon este 555
si raspunsul.
:24:19
Suna-ma in 30 de secunde sau mori.
:24:24
Sapte tipi
cu sapte neveste--
:24:26
Taci, McClane.
:24:27
Sapte tipi cu sapte neveste--
:24:29
A zis sapte neveste cu
sapte saci.
:24:31
Sapte ori sapte fac 49.
Spune-mi restul.
:24:34
Un sac cu--sapte saci--
:24:36
-N-ai ascultat?
-Ce-ai patit?
:24:38
O mahmureala nasoala,pentru inceput!
:24:40
In regula.
7 neveste ori 7--49...
:24:42
cu 7 pisici--
7 ori 49 e 343, corect?
:24:46
-Imi spui sau ma intrebi?
-Iti spun.
:24:47
3-4-3
ori 7 este...
:24:51
doua mii,
patru sute unu.
:24:52
-Asa ti-a dat si tie corect?
-Mda.
:24:54
Asta e? 2401?
:24:55
Asta e. Suna la 555-2401.