1:38:13
Trebuie sa scoti
piedica.
1:38:17
Vezi? Asa merge.
1:38:19
acum, unde-i McClane?
1:38:33
Nicht schiessen!
1:38:37
Ce-ai zis?
1:38:43
A zis, "Nu trage".
1:38:46
OK, Charlie, trebuie
sa incepem evacuarea.
1:38:50
Trebuie.
1:38:51
L-ati auzit pe om! Sa mergem!
1:38:53
Trebuie.
1:38:55
La semnalul meu...
1:38:56
5, 4, 3, 2, 1.
1:38:59
Start!
1:39:02
S-o facem.
1:39:04
OK, trupa. Sa mergem!
1:39:10
Fugiti! Fugiti! Fugiti! Fugiti!
1:39:12
O sa castigam!
1:39:15
Sa mergem! Continuati sa va miscati!
1:39:17
Grabiti-va!
1:39:27
Continuati!
1:39:29
Uite-te la ce faci.
1:39:32
Yo! Unde te duci?
1:39:35
Ce se intampla?
1:39:37
Te vad toata ziua, omuletule...
politist...
1:39:42
si nu pleci.
1:39:44
Da, sunt rahatu' ala de
Iepuras Energizer.
1:39:49
Unde te duci acum?
1:39:54
O sa ma arestezi, iepurasule?
1:39:57
Huh?
1:39:59
Nu cred ca o
sa te arestez.