Die Hard: With a Vengeance
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:01
Nisem rekel Simon pravi.
Zdaj je 9 in 50, John.

:27:06
Podzemna številka 3 pravkar prihaja.
:27:10
Pustil sem nekaj provokativnega na tem
vlaku John.

:27:13
Simon pravi...
:27:15
Pridita do telefona pri kiosku
na postaji pod Wall Sreetom...

:27:19
do 10 in 20 ali pa bo vlak številka 3
izpuhtel s svojimi potniki vred.

:27:22
Èe bosta uporabila katerokoli necivilno prevozno sredstvo,
bo vlak takoj eksplodiral.

:27:26
Èe bosta poskusila vlak evakuirati, ga bo razneslo.
:27:29
Poklical bom èez 30 minut.
:27:33
Bodita tam.
:27:34
Jebemti. 90 ulica v 30-ih minutah?
Potrebujeva dvakrat toliko.

:27:39
Nimava niti prevoza!
:27:42
Hej, gospod, policija! Zaplenjam ta avto...
:27:44
... v službene policijske namene.
:27:49
Super. Vèasih sem bil taksist. Najhitrejša pot na jug je...
Kaj delaš jebemti?

:28:00
Si hotel reæi?
:28:01
Rekel sem, da sam bil taksist.
Najhitrejša pot na jug je po 9-ti aveniji.

:28:07
Izgleda, da midva greva na vzhod.
:28:15
Kam, hudièa,greš, McClane? Po 9-ti
aveniji prideš najhitreje na jug!

:28:18
Ne vpij. Vem kaj delam.
:28:20
Tudi sam Bog ne ve, kaj delaš!
-Šla sva na vzhod, proti parku.

:28:25
Wall Sreet je na jugu!
-Ne vpij. Imam glavobol.

:28:33
Oh Bog!
:28:36
Rekel sem ti, da je cesta skozi park
vedno zatrpana.

:28:38
Nisem rekel cesta skozi park.
:28:42
Rekel sem skozi park.
:28:47
Sranje. Izgubila sva ju
v parku, peljeta na jug.


predogled.
naslednjo.