Die Hard: With a Vengeance
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:17:04
Kaj?
1:17:06
Cev za vodo.
Dolga je okoli 60 milj.

1:17:15
Si ti glavni? -Da.
1:17:17
Policija. Ali so se tu peljali kakšni kamioni
v zadnjih

1:17:20
nekaj minutah?
1:17:22
Prijavil bom te preklete klovne. Bolje za njih,
da se skoncentrirajo na delo, ali pa bom zbrcal nekaj riti.

1:17:26
Kaj se je zgodilo?
1:17:27
Ducat idiotov je zapeljalo v to cev.
1:17:29
Ne nalagamo veè tam, temveè tam èez.
1:17:33
Toliko o mostovih in helikopterjih.
1:17:35
Imate zemljevid tunelov?
1:17:37
Da, tu je.
1:17:41
Prišli smo precej pod žago tukaj,
vse do Cofferjevega jezu.

1:17:44
Od tam smo že dovedli vodo iz rezervoarja.
1:17:47
Obstaja kakšen vhod ali izhod tam?
1:17:49
Odprtine za ventilacijo vsake dve milji.
1:17:51
Ne, mislim s kamionom?
-Pri Cofferjevem jezu.

1:17:56
Tam pridete na površje, samo sledite park pri žagi,
to je okoli 20 milja.

1:17:59
Tam se dobiva.
-Kaj bom poèel jaz?

1:18:03
Pojdi na Yankee stadion.
1:18:06
Pojdi, imava manj kot 2 uri.
-Prekleto!

1:18:15
Hej, je kaj narobe?
1:18:18
480 jardov kamenja je bilo odstranjenega do zdaj.
Desetkrat toliko kot pri Hooverjevem jezu..

1:18:22
Zdajle je 516 èevljev kamenja
1:18:25
nad najinimi glavami.
1:18:27
Ta del je krak 3
tunela 3.

1:18:30
Naèrtovanje se je zaèelo leta 1954,
1:18:33
gradnja pa se ni zaèela
vse do leta 1970.

1:18:36
Veste, kaj je najzanimivejše pri tunelu 3?
1:18:38
Ne, kaj Jerry?
-Cevovodi. Vsak...

1:18:47
Glavni zaèetek
tunela 1 in 2.

1:18:51
Daj no! Kakšno mesto, da se pokvari..
1:18:56
Stoj malo, Jerry. Daj mi tvojo èelado.
1:18:59
Imaš jakno? Poèakaj tu.

predogled.
naslednjo.